✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴
$28.58 USD
10% de descuento pagando con Transferencia
Ver más detalles
1 en stock
Entregas para el CP:
Medios de envío
Calcular
No sé mi código postal

La guerra de las salamandras

(Válka s mloky)

Karel Čapek

Editorial Zig-Zag

Colección Biblioteca de Novelistas

1944

Traducción de Mauricio Amster

Tapa blanda, rústica con solapas

324 páginas

Impreso en Santiago (Chile)

 

✶ ESTADO: 9/10. Muy buen estado.

Tapa y contratapa levemente desgastadas. Lomo con detalles mínimos.

 

✶ SINOPSIS:

La guerra de las salamandras (1936) es una novela satírica de Karel Čapek que combina aventura, crónica periodística y ensayo encubierto. El punto de partida es el descubrimiento de unas salamandras gigantes e inteligentes en una región marítima remota. Lo que comienza como una oportunidad comercial, primero ligada a la pesca de perlas y luego a la explotación de una nueva “mano de obra”, se convierte progresivamente en un fenómeno de alcance mundial.

 

La novela prescinde de un protagonista único y se construye como un mosaico de voces y materiales: escenas con empresarios, marinos y científicos, informes técnicos, artículos de prensa, rumores y documentos. Ese procedimiento fragmentario refuerza la sátira, mostrando cómo la realidad pública se fabrica a partir de intereses económicos, discursos oportunistas y teorías convenientes.

 

A medida que las salamandras se expanden, aprenden y se organizan, pasan de ser un recurso explotable a una fuerza histórica capaz de disputar territorios y negociar con las potencias humanas. Čapek construye así una sátira lúcida del siglo XX, atravesada por el colonialismo, el racismo, la explotación industrial, el nacionalismo y la fe ciega en que el crecimiento económico puede justificar cualquier cosa.

 

✶ INDICE:

Libro primero: Andrias Scheuchzeri

El maravilloso ser del capitán van Toch
El señor Golombek y el señor Valenta
G. H. Bondy y su paisano
La empresa del capitán van Toch
El capitán J. van Toch y sus lagartos amaestrados
El yate en la laguna
Continuación del yate en la laguna
Andrias Scheuchzeri
Andrew Scheuchzer
La kermesse en Nove Strasice
Sobre los saurios humanos
El sindicato de salamandras
Apéndice: Sobre la vida sexual de las salamandras

Libro segundo: En los peldaños de la civilización

El señor Povondra lee el periódico
En los peldaños de la civilización
El señor Povondra lee de nuevo el periódico

Libro tercero: La lucha con las salamandras

La matanza en las islas de Cocos
Los sucesos de Normandía
El incidente en el canal de la Mancha
La salamandra nórdica
Wolf Meynert escribe su obra
X toca a rebato
El terremoto de Luisiana
Chief Salamander pone condiciones
La conferencia de Vaduz
El señor Povondra se siente culpable
El autor habla consigo mismo

 

Karel Antonín Čapek (1890-1938)