Alguien voló sobre el nido del cuco
(One flew over the cuckoo's nest)
Ken Kesey
Editorial Argos Vergara
1976
Traducción de Mireia Bofill
Tapa blanda, rústica sin solapas
359 páginas
Tapa: fotograma de la película
Impreso en Barcelona (España)
✶ ESTADO: 9/10. Impecable estado
Sin detalles
✶ SINOPSIS:
Ken Kesey, entonces estudiante universitario, se ofreció como voluntario para los experimentos sobre drogas psicodélicas LSD, peyote, mescalina, etc. que los psiquiatras de un hospital californiano ensayaban para futuros usos terapéuticos. De esta experiencia personal nació Alguien voló sobre el nido del cuco. Su protagonista, Randle McMurphy, que finge locura para eludir una condena en la cárcel, es destinado a la sala del hospital psiquiátrico que dirige Ratched, la sádica y todopoderosa Gran Enfermera. Fue condenado porque, como él mismo cuenta, “pelea y coge demasiado”. McMurphy, vital, generoso, amoral y rebelde, librará desde el instante mismo de su llegada una guerra sin cuartel contra la Gran Enfermera y su sistema represivo. Las batallas serán divertidas y cruentas; algunos internos perderán en ellas la vida, y otros descubrirán los encantos del sexo, la bebida, la libertad y la rebelión permanente. Quizás ahora, años después de su publicación, y acalladas las polémicas no precisamente literarias suscitadas por la figura de Kesey, pueda ser leída como lo que es: una extraordinaria novela en la mejor tradición de la gran literatura americana y un clásico de nuestra época.
Ken Kesey y los Merry Pranksters
✶ CINE: Adaptación cinematográfica de la novela. Atrapado sin salidad (One flew over the cuckoo's nest) película de 1975 dirigida por Milos Forman y protagonizada por Jack Nicholson, Louise Fletcher, Michael Berryman y Will Sampson.
Jack Nicholson y Will Sampson en Atrapado sin salida (1975)