Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen - comprar online

Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen en internet

Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen - Lucas Corso ✶ Libros de Selección

Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen - tienda online

Imagen de Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen

Inicio . NOVEDADES . Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen

Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen

Name: Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen
Brand: Editorial Hyspamerica
Price: 16.43 EUR
Availability: InStock

€16,43

1 en stock

Entregas para el CP:

Cambiar CP

Medios de envío

Calcular

No sé mi código postal

Peer Gynt – Hedda Gabler

Henrik Ibsen

Editorial Hyspamérica

Colección Biblioteca Personal Jorge Luis Borges N.º 10

1985

Traducción de J. Álvarez

Tapa dura

262 páginas

Impreso en Madrid (España)

✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.

Sin detalles

✶ PRÓLOGO DE BORGES A ESTA EDICIÓN:

Prólogo de Jorge Luis Borges: El más ilustre de los evangelistas de Ibsen, George Bernard Shaw, dijo en su Quintessence of Ibsenism que es absurdo preguntarle a un autor una explicación de su obra, ya que esa explicación bien puede ser lo que la obra buscaba. La invención de la fábula precede a la comprensión de su moraleja. En el caso de Ibsen, las invenciones nos importan más que las tesis. Tal no fue el caso cuando se estrenaron sus obras. Gracias a Ibsen, la tesis de que una mujer tiene derecho a vivir su propia vida es ahora un lugar común. En 1879, era escandalosa. En Londres, tuvieron que agregar a Una casa de muñecas una escena final, en la que Nora Helmer, arrepentida, vuelve a su hogar y a su familia. En París agregaron un amante para que el público entendiera la acción.

Deliberadamente elegí para este volumen dos piezas en las que lo imaginativo y lo fantástico es tan esencial como lo realista. La primera, Peer Gynt, es, a mi parecer, la obra maestra de su autor y una de las obras maestras de la literatura. Todo en ella es fantástico, salvo la convicción que despierta. Peer Gynt es el más irresponsable y el más querible de los canallas. La ilusión del yo lo domina. Aspira, escarnecido y roto, al alto título de Emperador de Sí Mismo; en un manicomio de El Cairo, los dementes lo coronan así, postrado en el polvo. Algo de pesadilla y algo de cuento de hadas hay en Peer Gynt.

La destreza técnica de Hedda Gabler (1890) puede llevar a la sospecha de que toda la tragedia es mecánica y no ha sido elaborada para inducir tales o cuales emociones, no en función de un carácter. De hecho, Hedda Gabler es enigmática. Hay quienes ven en ella una histérica; otros, una mera mundana; otros, una pequeña ave de presa. Y diría que es enigmática precisamente porque es real, como lo es cada uno…

Henrik Ibsen (1828-1906)

Peer Gynt / Hedda Gabler - Henrik Ibsen

Productos similares