Poesía gauchesca
Augusto Cortázar
Editorial Ediciones Culturales Argentinas
1970
Tapa blanda, rústica sin solapas
149 páginas
Impreso en Buenos Aires (Argentina)
✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.
Desgastes menores.
✶ SINOPSIS:
La expresión “poesía gauchesca” está consagrada por el uso, pero puede volverse equívoca cuando se la confunde con la poesía de los gauchos. En este libro, Augusto Raúl Cortázar propone una distinción precisa entre ambas zonas. Por un lado, la poesía gauchesca, escrita, letrada, de autor identificable, inspirada en la lengua, los temas y el mundo del gaucho. Por otro, la poesía de los gauchos, es decir, una expresión oral, anónima, tradicional y regional, integrada a un patrimonio cultural más amplio.
A partir de ese deslinde, Cortázar amplía el enfoque habitual, que suele quedarse en la historia literaria, y lo lleva al terreno de la teoría folklórica y antropológica. La poesía aparece así como parte de procesos culturales más vastos, vinculados con formas de vida, prácticas sociales, memoria colectiva y transmisión oral, en relación con desarrollos equivalentes en distintas regiones de América latina.
El volumen combina reflexión teórica, selección de textos y ejemplos concretos. Recorre coplas, cielitos, décimas y otras formas del folklore poético gaucho, sigue sus proyecciones en el teatro y en la poesía escrita, y reúne nombres fundamentales del género, desde Bartolomé Hidalgo hasta José Hernández. El resultado es una introducción sólida al problema de la gauchesca, entendida no sólo como literatura, sino como eslabón de un proceso cultural más amplio.
✶ INDICE:
- Prólogo: La poesía gauchesca, eslabón de un proceso cultural, por Augusto Raúl Cortazar
1- Folklore poético gaucho
Coplas
Huella
Triunfo
Triunfo
Gato
Cifra
Cuándo
Cuándo
Décima (Yo nunca les he contao…)
Décima (Yo a una mujer amo)
Cielitos
2- Proyecciones folklóricas en el teatro
El amor de la estanciera (fragmentos)
Las bodas de Chivico y Pancha (fragmento)
El detall de la acción de Maypú (fragmentos)
2- Proyecciones folklóricas en la poesía (Poesía gauchesca)
Juan Gualberto Godoy
Espinela de los dos caballitos
Bartolomé Hidalgo
Cielito patriótico del gaucho Ramón Contreras, compuesto en honor del Ejército Libertador del Alto Perú
Relación que hace el gaucho Ramón Contreras a Jacinto Chano de todo lo que vio en las Fiestas Mayas de Buenos Aires, en el año 1822
Graciosa y divertida conversación que tuvo Chano con señor Ramón Contreras con respecto a las Fiestas Mayas de 1823 (fragmentos)
Graciosa y divertida conversación que tuvo Chano con señor Ramón Contreras, en la que detalla el primero las batallas de Lima y Alto Perú, como asimismo las de la Banda Oriental; habiendo estado cerca de ambos gobiernos con el carácter de comisionado, y ahora acaba de llegar de chasque del Sarandí (fragmento)
Luis Pérez
Cielito del Torito (fragmento)
Argumento (Anónimo)
Hilario Ascasubi
Santos Vega (cantos 1 y 3)
Estanislao del Campo
Fausto (cantos 1, 2, 3 (fragmento) y 6 (fragmento))
José Hernández
Martín Fierro (Ida, cantos 1 y 13; Vuelta, 1, 32 y 33)
- Glosario
- Nómina bibliográfica
