✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴
$8.000,00
Precio sin impuestos $6.611,57

Diarios de las estrellas. Viajes

(Dzienniki gwiazdowe)

Stanislaw Lem

Bruguera

Colección Libro Amigo

1983

Traducción de Jadwiga Maurizio    

Tapa blanda, rústica sin solapas 

220 páginas     

Impreso en España  

 

✶ ESTADO: 9/10. Muy buen estado.

Detalles de desgaste en tapa, contratapa y lomo. Mínimos. Por dentro excelente.

 

✶ EXTRA:

Jadwiga Maurizio es considerada con mucha justicia la traductora por excelencia de la obra de Lem al castellano. A ella se deben las históricas traducciones de obras como Ciberiada, Diarios de las estrellas, Edén, Fábulas de robots, La fiebre del heno o Memorias encontradas en una bañera. Mención Especial del Premio Gigamesh de 1984, por su traducción de la obra de Stanislaw Lem.

 

Lem y su biblioteca personal (1978)

 

✶ CONTENIDO: 

-Presentación: Gulliver del espacio tiempo

-Introducción

-Introducción a la edición ampliada

-De los diarios estelares de Ijon Tichy

-Viaje séptimo

-Viaje octavo

-Viaje undécimo

-Viaje duodécimo

-Viaje decimotercero

-Viaje decimoctavo

-Viaje vigésimo

 

✶ SINOPSIS:

La obra del polaco Stanislaw Lem nos ha revelado a un escritor de prolífica imaginación y a uno de los más importantes narradores de literatura fantástica de hoy. "Diarios de las estrellas - Viajes" recoge los textos de los dietarios de Iljon Tichy, un Gulliver de nuestro tiempo, cuyo peregrinaje sirve de lucimiento a un narrador que, sustituyendo hábilmente toda lógica racional por hilarantes sucedáneos, nos brinda un muestrario de cuentos filosóficos. Estos relatos se sirven de las ciencias como punto de partida de originales especulaciones donde nuestro tiempo queda atrapado en las redes de una rigurosa crítica social. Lem sabe contarnos, con un particular despliegue imaginativo, la desesperanza humana frente a la anulación del individuo y sus valores en un mundo donde la opresión del poder convierte la realidad en un alarmante absurdo. Considerada casi unánimemente la obra maestra de Lem, y descrita a menudo como una comedia cósmica en el escenario de un universo desbocado, Diarios de las Estrellas narra las aventuras de un cosmonauta dedicado a la interminable tarea de explorar y modificar las estructuras, tanto cosmológicas como cronológicas, más sorprendentes e insólitas.

 

Primera edición polaca de Diarios de las estrellas (1957)