1 cuota de $15.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $15.000,00 |
2 cuotas de $8.961,75 | Total $17.923,50 | |
3 cuotas de $6.222,50 | Total $18.667,50 | |
6 cuotas de $3.547,75 | Total $21.286,50 | |
9 cuotas de $2.638,33 | Total $23.745,00 | |
12 cuotas de $2.220,00 | Total $26.640,00 |
1 cuota de $15.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $15.000,00 |
2 cuotas de $8.904,00 | Total $17.808,00 | |
3 cuotas de $6.095,50 | Total $18.286,50 | |
6 cuotas de $3.371,50 | Total $20.229,00 | |
9 cuotas de $2.465,00 | Total $22.185,00 | |
12 cuotas de $2.018,75 | Total $24.225,00 |
3 cuotas de $6.391,50 | Total $19.174,50 | |
6 cuotas de $3.520,00 | Total $21.120,00 |
3 cuotas de $6.458,00 | Total $19.374,00 | |
6 cuotas de $3.545,25 | Total $21.271,50 | |
9 cuotas de $2.652,83 | Total $23.875,50 | |
12 cuotas de $2.172,63 | Total $26.071,50 |
El umbral del jardín
(Le seuil du jardin)
Andre Hardellet
Centro Editor de América Latina
Colección La Tierra Entera N°3
1983
Traducción de Benjamín Soldi
Tapa blanda, rústica sin solapas
124 páginas
Impreso en Buenos Aires (Argentina)
✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado
Sin detalles
✶ COLECCIÓN LA TIERRA ENTERA:
Inicio de publicación: 1983
Dirección de colección: Horacio de Merlo.
Equipo de trabajo: Julia Saltzmann (secretaría de redacción), Gustavo Valdés, Alberto Oneto y Diego Oviedo (diagramación).
Características: Traducciones de cuentos, poemas, novelas cortas y dos compilaciones de humor gráfico.
01. Miedo en la Scala y otros cuentos – Dino Buzzati.
02. SchrummSchrumm – Fernand Combet.
03. El umbral del jardín – Andre Hardellet.
04. ¡...Y entonces lo agarramos! – Gahan Wilson.
05. Squirrel – Ernst Penzoldt.
06. Martedina (novela). El decir celeste (poemas) – Giuseppe Bonaviri.
07. Teatro completo 1. Inundación. Tío tío. Antes – Günter Grass.
08. Facticio o los hombres pájaros – Fernand Combet.
09. Contando las maneras. Escuchando – Edward Albee.
10. Mostralfonso, Romano Garófalo – Marzio Lucchesi.
11. La gran persecución – Tom Sharpe.
12. Mi lucha – Slawomir Mrozek.
13. Primeros planos – Jakov Lind.
14. Casos para el fiscal – Heinrich Böll.
15. Espirales – Hans Erich Nossack.
16. Memorias de un gigoló – Marcos Rey.
17. Toda la vida – Alberto Savinio.
18. El derrumbe de Baliverna y otros cuentos – Dino Buzzati.
19. El buen soldado Shveik – Jaroslav Hasek.
20. Un amante de la penumbra y otros relatos – Alfred Andersch.
✶ SINOPSIS:
Masson, un pintor atormentado por una felicidad sepultada, conoce a Swaine, portadora de un secreto extraordinario: supuestamente había encontrado la manera de revivir los momentos felices del pasado.
La poética y cautivadora escritura de Hardellet nos transporta a un universo onírico donde se difuminan los límites entre la realidad y la imaginación. En los meandros de la memoria y los sueños, el libro cuestiona la naturaleza de la felicidad y los paraísos perdidos.
Andre Hardellet (1911-1974)