| 1 cuota de $20.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $20.000,00 |
| 2 cuotas de $11.949,00 | Total $23.898,00 | |
| 3 cuotas de $8.296,67 | Total $24.890,00 | |
| 6 cuotas de $4.730,33 | Total $28.382,00 | |
| 9 cuotas de $3.517,78 | Total $31.660,00 | |
| 12 cuotas de $2.960,00 | Total $35.520,00 |
| 1 cuota de $20.000,00 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $20.000,00 |
| 2 cuotas de $11.872,00 | Total $23.744,00 | |
| 3 cuotas de $8.127,33 | Total $24.382,00 | |
| 6 cuotas de $4.495,33 | Total $26.972,00 | |
| 9 cuotas de $3.286,67 | Total $29.580,00 | |
| 12 cuotas de $2.691,67 | Total $32.300,00 |
| 3 cuotas de $8.522,00 | Total $25.566,00 | |
| 6 cuotas de $4.693,33 | Total $28.160,00 |
| 3 cuotas de $8.610,67 | Total $25.832,00 | |
| 6 cuotas de $4.727,00 | Total $28.362,00 | |
| 9 cuotas de $3.537,11 | Total $31.834,00 | |
| 12 cuotas de $2.896,83 | Total $34.762,00 |
Las ceremonias del verano
Marta Traba
Editorial Jorge Alvarez
Colección Narradores Americanos
1966 - 1° edición
Tapa blanda, rústica sin solapas
185 páginas
Tapa: Rubén Fontana
Impreso en Buenos Aires (Argentina)
✶ ESTADO: 8/10. Muy buen estado.
Tapa con pequeño detalle y desgastes menores por paso del tiempo
✶ SINOPSIS:
Las ceremonias del verano es la primera novela de Marta Traba, crítica de arte y escritora argentina nacionalizada colombiana, publicada originalmente en 1966 y ganadora del Premio Casa de las Américas en la categoría novela ese mismo año. Traba venía de una trayectoria muy fuerte como ensayista sobre arte latinoamericano y aquí se mueve al terreno de la ficción, pero sin abandonar del todo la mirada analítica: la novela se organiza en cuatro bloques que siguen distintas etapas de la vida de una misma protagonista, entre la adolescencia y la madurez, y que funcionan casi como “estaciones” de un mismo verano prolongado.
El contenido se articula en cuatro momentos que corresponden a otros tantos espacios: un pueblo a las afueras de Buenos Aires, París, Castelgandolfo y una ciudad sin nombre que podría ser Bogotá o Nueva York. En cada uno de esos escenarios, la narración registra situaciones decisivas en la biografía de la protagonista: la adolescencia rebelde, la pérdida amorosa, la maternidad en soledad y la crisis de una mujer que ronda los cuarenta años. Las “ceremonias” del título son, en ese sentido, los ritos más o menos visibles que acompañan esas transformaciones: encuentros, veraneos, viajes, fugas breves, escenas familiares y momentos de introspección que marcan pasajes de un estado a otro.
La novela trabaja de manera muy marcada la subjetividad femenina. Traba combina una escritura fragmentaria con una voz cercana al monólogo interior, y deja que la percepción y la memoria de la protagonista armen el hilo de la historia antes que una trama lineal; por eso la crítica ha leído el libro en diálogo con ciertas búsquedas formales de James Joyce o Clarice Lispector, y con una tradición latinoamericana que explora la ciudad, el viaje y el desencanto. Hay humor e ironía en el modo de retratar los ambientes de clase media y los círculos intelectuales, pero también una mirada áspera sobre las expectativas puestas en el amor, la familia y el trabajo para una mujer en la segunda mitad del siglo XX.
Las ceremonias del verano aparece como una pieza clave dentro de la obra narrativa de Marta Traba y un punto de cruce entre su trabajo como crítica de arte y su escritura de ficción.
Marta Traba (1923-1983)
