✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴
$42.87 USD
10% de descuento pagando con Transferencia
Ver más detalles
1 en stock
Entregas para el CP:
Medios de envío
Calcular
No sé mi código postal

Los bohemios

(Les bohemiens)

Anne Gédéon Lafitte

Editorial Papel de Liar

2010

Traducción de Gabriel Hormaechea

Tapa blanda, rústica con solapas

259 páginas

Introducción de Robert Darnton

Edición anotada por Vivian Folkenflik y Robert Darnton

Impreso en Barcelona (España)

 

✶ ESTADO: 10/10. Impecable estado.

Sin detalles

 

✶ SINOPSIS:

Mientras Donatien de Sade pergeñaba Los 120 días de Sodoma en la Bastilla, otro marqués no menos libertino escribía a pocos pasos de su celda una novela igualmente escandalosa y repleta como aquélla de lujurias y enormidades, pero mucho más significativa con respecto al oficio de la escritura. Porque Los bohemios abría una ventana satírica al mundo de los versificadores, filosofastros, plumíferos, libelistas y quincalleros de la lengua que vagaban en busca de papel durante el crepúsculo del Antiguo Régimen.

Ese vecino de Sade, sin embargo, quedó sepultado bajo la losa del tiempo y su obra nunca se incorporó a nuestra genealogía literaria; de hecho, apenas quedan seis copias de la edición original desamparadas en otras tantas bibliotecas. Esta versión en castellano es la primera que se publica tras 220 años de purgatorio.

Los bohemios aquí retratados son una tropa de escribidores que recorren los campos de Champaña escoltados por sus barraganas y un asno cargado de manuscritos inéditos. Viven de la tierra (robando gallinas, básicamente), propinan interminables arengas filosóficas (a cada cual más insensata), ríen y berrean como chiquillos, fornican en católica promiscuidad (sin excluir al clero de sus calenturas) y sólo se detienen para engullir lo que van afanando por el camino.

Como el descubridor del texto afirma en la introducción, Los bohemios se mueve entre varios géneros, de modo que puede leerse al mismo tiempo como un relato de aventuras, una novela picaresca, un roman à clef, una colección de ensayos, un panfleto anticlerical, una autobiografía y un opúsculo libertino. Estamos, pues, ante una muestra tan magnífica como olvidada del gran relato dieciochesco anclado en los magisterios convergentes de Rabelais y Cervantes.

 

✶ EXTRA:

Anne-Gédéon de La Fitte de Pelleport, más conocido como el “marqués de Pelleport”, fue una figura lateral y turbulenta de la Francia de fines del siglo XVIII, vinculada al mundo de los libelos, los escritos satíricos y la literatura libertina. Su nombre suele aparecer asociado a la zona más corrosiva de la cultura impresa previa a la Revolución, ese territorio de panfletos, chismes políticos y textos clandestinos que circulaban por debajo de la literatura “oficial” y que hoy se leen como un termómetro de época.

Una parte decisiva de su biografía quedó soldada a la Bastilla. Las referencias disponibles lo ubican allí como contemporáneo y vecino de Donatien de Sade, y esa cercanía funciona menos como anécdota que como indicio del clima en que se producía, se perseguía y se leía cierta escritura en aquellos años, con el Estado y la moral como dispositivos de control, y la imprenta como campo de batalla.

El libro que lo volvió a poner en circulación es Los bohemios (Les bohémiens), novela escrita en ese contexto y recuperada mucho después por la investigación histórica. Su interés, más allá del escándalo o la provocación, pasa por el modo en que retrata, con intención satírica, un mundo de escribidores y buscavidas de la pluma, el backstage de la literatura como oficio, circulación y supervivencia en el ocaso del Antiguo Régimen. En ese sentido, esta obra se lee como una pieza rara que discute el lugar del escritor, el mercado de papeles y la economía del prestigio antes de que la modernidad literaria cristalizara sus mitologías.

 

Esta pintura histórica de Charles Thévenin representa el dramático momento del 14 de julio de 1789, cuando el Marqués de Pelleport intenta en vano rescatar al mayor Antoine-Jérôme de Losme-Salbray durante la toma de la Bastilla.