Poesía y Poetizar Antología (Volumen I)
Daniel Eduardo Serra (compilador)
Ediciones Del Último Sábado
2013 - 2 ed
Tapa blanda, rústica con solapas
272 páginas
Tapa: "Defrelia 10" (dibujo original de Luis Alberto Spinetta)
Impreso en Buenos Aires (Argentina)
✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.
Desgastes mínimos por paso del tiempo.
✶ CONTRATAPA:
El Último Sábado que hoy nos reúne es un punto de partida, una semilla. Es una antología de momentos personales, realizada entre la medianoche y el amanecer. No todas las semillas que se plantan logran brotar. Pero las que lo hacen, abren portales hacia el asombro o el olvido. Que son dos caras de una moneda llamada misterio. Más el irrenunciable derecho a la plenitud. Miguel Grinberg
PRÓLOGO
Durante los años 1972-1973 escuchaba en la “desaparecida” Radio Municipal (AM 710), el programa “El son progresivo” que conducía Miguel Grinberg (por él mismo resucitado desde enero de este año en la FM Rock de Radio Nacional, AM 870). Si bien mis oídos algo ya habían escuchado de lo que se emitía desde ese territorio musical, fue ahí donde comencé un viaje en el que todavía persisto. A partir de un boletín mimeografiado que a vuelta de correo nos llegaba de dicho programa comenzamos a interconectarnos con otros escuchadores (poetas, gente inquieta, latidos del mañana) como así también con algunas incipientes revistas subtes.
En confluencia con este andar asisto a mis primeros recitales: Arco Iris, BAROCK II, La Pesada, Aquelarre, Color Humano, Litto Nebbia, Moris y León Gieco... bandas locales de San Miguel... y aquí hago un destacado: concurro a la ya legendaria presentación de “Artaud” (en el teatro Astral, un domingo de agosto a la 11.00 de la mañana) a cargo de un Luis Alberto Spinetta solista. En ese recital se distribuyó una hoja-manifiesto firmada por L.A.S., editada por Rolanrock y titulada “Rock: Música dura, la suicidada por la sociedad”; que parafraseando a Claudio Gabis funcionó como un abrelatas y nos abrió los sesos. Meses después al finalizar un recital del en ese entonces, flamante trío Invisible, le pedí permiso a Luis para editar ese texto (ok!), más una nota colaboración especial de MG (“Amanecer de los inocentes”) y otros textos y poemitas breves. Y salimos en primavera del ’74 con el N° 1 de la revista subte “Antimitomanía”. Hubo una previa (hojita fotoduplicada, N° 0,3) con otra exclusiva: una poesía inédita de Raúl Porchetto; el que fue distribuido en su gran mayoría en un recital que diera Joan Báez en el Luna Park. Tal travesía la lideramos junto al poeta amigo y compadre Luis Carlos Aguirre. Todo esto constituye material para desarrollar en un próximo libro de estas ediciones: “Un subte atravesó los años de plomo - Antología de Antimitomanía (1974-1984)”.
Entonces, en esa sincrofluencia desde nuestra revista y de una enorme red poética y solidaria. El correo era un caldero, intercambiamos material literario (poesía, narrativa, opiniones, visiones acerca de la de-construcción y construcción del porvenir, zapadas vacilantes pero intensas y comprometidas), y sin comando central nos encontrábamos en algún punto confluyente del asfalto porteño.
Hubo inspiraciones que venían resonando desde el “Primer Encuentro Interamericano de Poesía”, México, Distrito Federal; 1964, organizado por las revistas Eco Contemporáneo (Argentina), El Pez y la Serpiente (Nicaragua) y El Corno Emplumado (México); sumando por supuesto al espíritu fresco y de gran potencia creativa y libertaria del rock argentino & de allá & todas partes. Ya en San Miguel veníamos organizando recitales/encuentros de música y poesía en el Centro Cultural Estudio (que cerró sus puertas hacia 1985). Estos episodios los desarrollábamos desde Antimitomanía y con la activa y generosa recepción de su director Osvaldo Piehl (músico, pianista, compositor y director de orquesta) y de su agradable mujer Dora (música y violoncelista). Luego ellos partieron y continúan su siembra en Chilecito, provincia de La Rioja.
Un poco loco, un poco manso como paloma, un poco audaz como serpiente, empapado de inocencia en medio del pico de ese capítulo siniestro que se llamó “Proceso”; convocó y realizó junto a Luis Aguirre un Encuentro/Jornadas de Convivencia en un hermoso lugar de campo durante tres días de septiembre del ’79. Asistieron unos 40 poetas/editores subtes de Capital Federal, conurbano y de algunos puntos del interior del país. Sí, hubo Paz y Amor, hermandad y alegría. Años después con José Luis Lucá nos dimos cuenta que teníamos infiltrado un “Service” (¡Qué raro ¿no?!), no pudo dar con la pieza descompuesta: estaba en su alma. Y se encarnó y corroboró aquello que decía el maestro Aldo Pellegrini: “La poesía es todo aquello que le cierra la puerta a los imbéciles”.
Y aunque, más de una vez, hayan cortado las plantas silvestres de estas pampas, sustituyéndolas por un césped tan de plástico, tan recto, tan obediente...; las flores y los panes siguieron multiplicándose: la red (y sin Internet) vívidamente nos entrelazó con más de veinte países, principalmente de América y también de Europa, Asia y Oceanía.
Más de la mitad de los poetas que participan de esta antología, venimos caminando desde ahí; el resto es parte actualizada de Esa Misma Multiplicación. No somos uniformes. Somos apenas una parte de la biodiversidad que se despliega inmensurable, irrenunciable.
Así en la naturaleza, en lo poético, en lo social, en toda la música y la danza de la vida. Biodiversidad tan necesaria de admirar, re-spetar (volver a mirar, a ver) de celebrar y conjugarnos en la armonía de lo diferente.
Cada uno poetiza por donde anda, cada uno sopla donde quiere porque es propiedad invisible del mismo viento que con infinita ternura nos acaricia y nos sigue reuniendo alrededor de este fuego. Daniel Eduardo Serra
✶ INDICE:
A modo de prólogo Poetizar: hacer que brote la semilla humana
Javier Adúriz
Luis Carlos Aguirre
Daniel Amiano
Julio Azzimonti
Luis Benítez
Elida Berelejis
Elio Gerardi
Miguel Grinberg
Hernán
Pipo Lernoud
José Luis Luca
Marcelo Marcolin
Alejandra Monsalvo
Virginia Segret Mouro
Daniel Eduardo Serra
Gustavo Silva
Luis Alberto Spinetta
Luis Santiago Spinetta
Amelia Mabel Stricker
Susana Szwarc
Rubén Vedovaldi
Osvaldo Darío Vigna
✶ HERNÁN (de esta edición):
Llegó un sábado de carnaval de 1971 y desde comienzos de siglo vive en Merlo, Provincia de Buenos Aires con Analía y los tortugos Girondo, Génica y Manuela.
Empezó a leer en público en el Parakultural en 1988 junto a Ral Veroni. Entre 1995 y 2000 formó parte del colectivo Verbonautas con quienes editó un libro: Acción poética (Eudeba /Libros del Rojas 1999).
Libros de poemas: 19 (1994), pan (1995), nortes (1997), trenes hacia afuera (Colección Orbital, 2001), el día látero (2003), madrecitas de veintipico (libro-cd) (Azione Artigianale, 2005), los hechos y las cosas (Alción Editora, 2006), que esta palabra te encuentre (2008) y ahora (libro + disco) (Azione Artigianale, 2009).
Algunos de sus poemas fueron hechos canciones por Pez, Gigio, Esquizodelia y Pata Kramer. Se incluyen dos de ellos musicalizados por Ariel Minimal: el agua es eléctrico y rompevientos. Desde 2004 lleva adelante el ciclo itinerante Poemas canciones y pinturas. Mucho más en www.treneshaciaafuera.com.ar
Dominó
no hay ejército que pueda tomar un bar
siempre abarrotado de solos
de mesa en mesa pasa el diario
se trenzan las parejas
una bola o una carta tuercen los insultos
de varones que del trabajo van a casa
-casa de botellas en fila y dominó-
una cabeza de toro con ojos de acrílico
fórmica blanca imitación madera
sexta diario
y una cabina de telefónica
como un ovni verde y celeste
abajo del ventilador
maricas de tan varones
cuelgan el tiempo de sus muñecas
y se especializan en extraterrestres
desde que crónica saca informes diarios
sobre roswell
el triángulo de las bermudas
y uritorco
la genética es un truco de cartas
la revolución es romper los vidrios
y que no haya más
un adentro y un afuera
es cagarse de frío
y saber que casa
no es hasta donde llegan los ojos
casa sigue y sigue
igual que el frío.

Hernán (1971)
✶ MARCELO MARCOLÍN (de esta edición):
Nació en la ciudad de Buenos Aires en 1957. Editor y escritor. Miembro activo de la Generación Subterránea que azotó la Argentina desde los 70 hasta mediados de los 80 del siglo pasado. Fundó varias revistas entre ellas: Artemisa, Manifesto. Fue parte del equipo de la legendaria publicación Antimitomania. Junto a Alberto Nigro en 1979 crean la editorial La Cebra Dormida que publicó a poetas de la talla de Néstor Perlongher, Miguel Grinberg, Carlos Barbarito, Miguel Millara entre otros. Además, desde 1978 experimenta editorialmente con Ediciones El ojo de la Ballena, editorial alternativa, quien hasta la fecha ha editado más de 50 títulos en diferentes formas. Ha leído sus poemas y publicado en nuestro país como así también en el exterior. Fue traducido al alemán y al italiano.
Ha publicado: El fantasma y los otros (1978), La coronación del príncipe mudo (1980), Matecocido (1984), Siestas de Wincofón (1999), Estrella de Sal (2001), Esperando el último tren a Cañuelas (2002), El viejo automóvil de los sueños (2005) y Otros elefantes de regreso a la constelación de Orión (2009). Cabe destacar que participó en varias antologías.
Junto a Néstor Arias (Araca la Poesía) organiza en la actualidad un ciclo de poesía en su ciudad Quilmes. Una experiencia para seguir apostando fuertemente a la poesía. Prepara un trabajo sobre la Generación Subterránea y la salida de su próximo libro: Todavía estás en el ropero?
De regreso a la URSS
Al Palacio de Invierno le hace falta un decreto de amor.
Los hombres dicen que se han ido
las erecciones de octubre,
entonces, mi querido Vladimir
compremos un pasaje urgente a París
aunque entiendo tu necesidad de caminar por Varsovia.
Un viaje rápido como los aleteos de aquellas grullas
o el despertar de los girasoles mugrientos y vanidosos
que pretenden otorgarnos en la prensa.
Es así, Vladimir,
las comunistas no quieren tener sexo
sólo les encanta masturbarse con el rock and roll híbrido
y sin lenguas,
falso como la miel devorada por aquel oso de los sueños.
Mi amigo,
viajemos de prisa a trocar los cuerpos y las almas rojas,
la bestia bebe café y estimulantes
mientras sus aviones bombardean Bagdad.
¿Era tu amigo el animal?
Ay! Vladimir las comunistas dicen haber llegado lejos
ahora entiendo mucho más
comprendo donde se esconde el éxtasis
seguro que más lejos de los aquelarres de Moscú.
Conozco un bar tranquilo cerca del Arc Triumph,
beberemos / charlaremos / reiremos / fumaremos
y satisfechos, más tarde, caminaremos por Klebec
a buscar los pasos perdidos de un tal Antonin Artaud.
Prepara tu equipaje mi querido Vladimir
no te lamentes mas por esa tonta chica
del comité comunista
entiende que hay otro lado
al otro lado de los inesperados huecos
que nos dejan las banderas y las masas.

Marcelo Marcolín (1957-2011)