Prehistoria de Martín Fierro
Olga Fernández Latour de Botas
Editorial Platero
1977
Tapa blanda, rústica sin solapas
151 páginas
Ejemplar dedicado por la autora a Horacio Salas
Impreso en Buenos Aires (Argentina)
✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.
Levemente deslucido y desgastes generales mínimos por paso del tiempo.
✶ OLGA FERNÁNDEZ LATOUR DE BOTAS
Escritora, investigadora, docente, nacida en Buenos Aires. La mayor parte de su obra se refiere a las relaciones entre el folklore y la literatura, aunque ha publicado también trabajos sobre danza y arte popular.
Fue discípula de Bruno C. Jacovella y de Augusto Raúl Cortázar y colaboradora de Juan Alfonso Carrizo, quien le encomendara traducciones del francés antiguo para su obra (aún ahora inédita) sobre juegos tradicionales.
Se desempeñó durante quince años como investigadora del hoy llamado Instituto Nacional de Antropología. Realizó viajes de investigación de campo y trabajos en archivos y participó en congresos nacionales e internacionales. Fue becaria del Fondo Nacional de las Artes.
Tras haber sido designada Vicerrectora de la Escuela Nacional de Danzas (cargo en el que continúa) debió renunciar a su labor regular en el Instituto Nacional de Antropología, pero sigue ligada a él, por iniciativa de su director Julián Cáceres Freyre, en condición de Adscripta Honoraria. Actualmente es profesora de Folklore e Historia de la Danza Argentina en la Escuela Nacional de Danzas y de Folklore en la carrera de Musicoterapia de la Universidad del Salvador.
Es autora de numerosos trabajos, libros, folletos, artículos. Su libro Cantares históricos de la tradición argentina le valió el Segundo Premio Nacional de Ciencias del Lenguaje, la Faja de Honor de la SADE y el Diploma de Honor de la VIII Feria del Libro Mexicano (Pabellón de la Mujer de América en la Cultura). Fue distinguida por el gobierno de Finlandia con la Medalla de la Independencia por sus trabajos en pro del conocimiento de la cultura de ese país y por la Cámara Junior de Buenos Aires entre los Diez Jóvenes Sobresalientes de 1973.
✶ INDICE:
PREFACIO
PUNTOS DE PARTIDA
Lo que no buscamos
Una teoría herética
¿Qué nos proponemos?
MUNDOS CONCÉNTRICOS
Mundo y cosmovisión en el Martín Fierro
El macrocosmos del hombre folk
El microcosmos del cantor
EL MACROCOSMOS DEL HOMBRE FOLK. SOCIEDAD Y CULTURA
La clase gaucha
Análisis estructurales del Martín Fierro
La influencia de Lukács y de Goldmann
Hernández: ¿un burgués especulador?
Imagen de un gaucho espectral
La verdad según los documentos
El gaucho y el concepto de propiedad
Clase y cultura: dos criterios complementarios de estratificación social
La cultura gaucha rioplatense: una cultura folk
Folklore
Sociedad y cultura folk
Folklore: una palabra polivalente
Sociedad folk y cultura folk: dos expresiones clarificadoras
Marginalidad de lo primitivo
Sociedad folk o pueblo
Cultura folk o folklore
El continuum folk urbano
Dinámica del descenso y ascenso de bienes dentro del continuum
Antecedentes teóricos y prácticos de su tratamiento en nuestro país
Aplicación de estos criterios al pasado rioplatense
Una propuesta metodológica
Análisis del continuum en la sociedad rioplatense del siglo XIX
El criollo
El gaucho
El negro y el blanco extranjero
Presencia del indio en la estratificación socio-cultural rioplatense
Conclusiones sobre clase y cultura
Un llamado a la objetividad
Sociedad y cultura en el Martín Fierro
El patrimonio cultural del gaucho
Su originalidad
Dinámica de su desintegración
Proyecciones del folklore en el Martín Fierro
EL MICROCOSMOS DEL CANTOR EN LA REALIDAD Y EN EL POEMA DE HERNÁNDEZ
El cantor
El payador
La lírica
Cantar opinando
El criollo y las instituciones oficiales: el contingente, la administración pública, el dinero, etc.
El tema de la pobreza
El tema de los consejos
El tema del amor
La payada
La narrativa
Romance español y romance criollo
Clasificación de los romances criollos
Algunos motivos de nuestra poesía narrativa tradicional
COMENTARIOS SOBRE ALGUNAS PIEZAS DE LA PREHISTORIA DE MARTÍN FIERRO
Los cantares y sus protagonistas
Don Domingo Garay y Santos Torres
Palomino y Martín Fierro: antecedentes documentales y cantares por ellos protagonizados
CONCLUSIÓN
BIBLIOGRAFÍA
FUENTES DOCUMENTALES
ÍNDICE DE PERSONAS NOMBRADAS
