Name: Habla gauchesca - Mario López Osornio
Brand: Imprenta Rossi Hnos.
Price: 23.81 USD
Availability: InStock

Habla gauchesca: conferencia pronunciada en Buenos Aires el 16 de mayo de 1945

Mario López Osornio

Editorial Imprenta Rossi Hnos.

1945

Tapa blanda, rústica sin solapas

60 páginas

Impreso en Chascomús (Prov. de Bs As)

✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.

Sin detalles.

✶ TEXTOS ADUCIDOS:

Ascasubi, Hilario. Santos Vega el payador. Los misterios del Paraná.

Alvarez, José S. Cuadros de Ciudad.

Bastianini, René. Sintaxis.

Boletín de la Academia Argentina de Letras.

Cervantes, Miguel de. El Quijote de la Mancha.

Coplas populares anónimas.

Del Campo, Estanislao. Fausto. Anastacio el pollo.

Granada, Nicolás. Cartas Gauchas.

Gramática de la Real Academia Española.

Güiraldes, Ricardo. Don Segundo Sombra.

Hernández, José. Martín Fierro.

Hudson, W. H. Tierra purpúrea.

La Lira Argentina, colección de poesías de 1810 a 1820.

Leguizamón, Martiniano. Alma nativa. Montaraz.

Lynch, Benito. Palo Verde.

Maciel, Santiago. Los cuentos del viejo Quilques.

Molina Campos. Almanaques.

Mitre. Rimas.

Oliveira Cézar, Filiberto de. El cacique blanco.

Rojas, Ricardo. “Martín Fierro”. Eurindia.

Sáenz, Justo P. (hijo). Pasto puna. Baguales.

Sarmiento, D. F. Facundo.

Sinclair, Arsenio Cavilla. Puert’ajuera.

Tiscornia, Eleuterio F. Martín Fierro, comentado y anotado.

Tovar y R., Enrique D. Estudios Dialectológicos.

✶ INDICE:

Generalidades

Figuras de dicción

Por adición:

- Prótesis

- Epéndesis

- Paragoge

Por supresión:

- Aféresis

- Síncopa

- Apócope

Metátesis

Metaplasmo por contracción

Voces esdrújulas transformadas en graves

Voces esdrújulas transformadas en agudas

Dislocación de acento

Vocales concurrentes

Anulación de la letra “e”, o permuta por la “i”

Permuta de la “d” por la “l”

Permuta de la “O” por la “U”

Permuta de la desinencia “DO” por la “U”

La “D” como epéndesis regularizada en ciertos diptongos

Vicios de dicción:

- Barbarismo

- Arcaísmo

- Neologismo

- Impropiedad

Letras de sonidos semejantes:

- La “B” y la “V”

- La “Z”, la “C” y la “S”

- La “Ll” y la “Y”

Permuta de letras:

- La “H” por la “G”

- La “H” por la “F”

- La “H” por la “J”

- La “J” por la “F”

- La “B” por la “G”

- La “V” por la “G”

- La “S” por la “N”

- El diptongo “IE” precedido de h por YE

Conclusiones

Grafía del habla gauchesca

Ejemplos de su escritura

Habla gauchesca - Mario López Osornio

Productos similares