Name: Borges: fotografías y manuscritos - Miguel de Torre Borges (compilador)
Brand: Ediciones Renglón
Price: 155.18 EUR
Availability: InStock

Borges: fotografías y manuscritos

Miguel de Torre Borges (compilador)

Ediciones Renglón

1987

Tapa blanda, rústica con solapas

150 páginas

Numerosas reproducciones y fotos b/n

Recopilación y ordenamiento por Miguel de Torre Borges

Prólogo de Adolfo Bioy Casares

Tamaño: 20x23 (oblongo)

Impreso en Buenos Aires (Argentina)

✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.

Desgastes mínimos por paso del tiempo.

✶ PRÓLOGO:

Un día de 1936, cuando salíamos de la imprenta de Colombo, con ejemplares del primer número de la revista Destiempo recién impresos, Borges me dijo, un poco en serio, un poco en broma: “Ahora tenemos que fotografiarnos”. Creo que en un estudio de la calle Rivadavia, a la altura de Primera Junta, nos tomaron la fotografía que debía perpetuar aquel momento. Digo “creo” porque no he vuelto a verla; mejor dicho, no la tengo ni la recuerdo. Como Borges no se acordaba del episodio, a veces me pregunto si todo no fue una invención mía.

Muchos años después, acaso con motivo de algún aniversario, nos fotografiaron en Sur. Mientras aguardábamos tiesos el clic de la cámara, Borges me susurró: “Qué raro que toda persona tenga pequeños duplicados de sí misma. Son como los repuestos de sí que tenía en la tumba el faraón”.

Nuestra realidad, aunque precaria, es tan vasta que nos permite celebrar aciertos contradictorios. La observación de Borges, que se burla de nuestro vanidoso afán de perdurar, me pareció tan graciosa como justa. El presente álbum, integrado en su mayor parte por fotografías —los pequeños duplicados— importa un triunfo en ese afán imposible; un espléndido triunfo que me complace y me conmueve. ADOLFO BIOY CASARES

✶ INDICE:

Prólogo, por Adolfo Bioy Casares

- Borges. Fotografías y manuscritos

- Retratos

Epílogo, por Miguel de Torre Borges

✶ EPÍLOGO:

Hasta 1976 llega esta iconografía borgeana que hoy, noviembre de 1987, lanzamos en Buenos Aires. Si Jorge Luis Borges murió diez años después, precisamente el 14 de junio de 1986, ¿por qué cerramos el libro una década antes? La razón es ésta: por aquella época (aunque en verdad todo empezó hacia 1955) los órganos de comunicación ya reproducían innumerablemente su imagen y comentaban y analizaban con prolijidad todas sus actitudes. Su figura era así conocida, bien o mal, por muchos. Ante este hecho, mi propósito fue el siguiente: recopilar y sacar a la luz en especial las fotografías, los manuscritos y papeles, inéditos o poco vistos, relacionados preferentemente con el primer medio siglo de vida de Borges.

El arduo trabajo de compilación de fotos y textos de mi tío tan querido, cuya potente personalidad llenó gratamente muchos años de mi vida, me absorbió y me apasionó. A pesar de las dificultades y limitaciones confío haber alcanzado los fines propuestos.

Aunque imperfecta y no definitiva, Borges: fotografías y manuscritos-con 15 retratos es la primera obra orgánica iconográfico-documental sobre el escritor, cronológicamente presentada, desde los antepasados hasta entrada su vejez. El curioso lector (mejor sería decir el contemplador) tiene ahora la palabra.

Algún material, en razón de la extensión del volumen, quedó afuera; una segunda edición podría incluirlo. (Agradeceremos la colaboración espontánea del poseedor de documentos interesantes.) Debo a la buena memoria de mi madre Norah Borges de Torre muchas precisiones de estas páginas.

Agradezco a Adolfito, el viejo amigo de los míos, su valioso prólogo. A Ediciones Renglón: éxitos con su joven catálogo. La mayoría de las citas textuales de Jorge Luis Borges —que tan bien se integran con las imágenes— pueden encontrarse en sus Obras completas (Buenos Aires, Emecé, 1974). M. de T. B.

Borges: fotografías y manuscritos - Miguel de Torre Borges (compilador)

Productos similares