Inicio . NOVEDADES . Poesías - René Char

Poesías - René Char

Name: Poesías - René Char
Brand: Editorial Fundarte
Price: 14.61 EUR
Availability: InStock

€14,61

1 en stock

Entregas para el CP:

Cambiar CP

Medios de envío

Calcular

No sé mi código postal

Poesías

René Char

Editorial Fundarte

Colección Breves 24

1980

Varios traductores/as

Tapa blanda, rústica sin solapas

51 páginas

Impreso en Buenos Aires (Argentina)

✶ ESTADO: 9/10. Muy buen estado.

Desgastes menores por paso del tiempo.

✶ PRESENTACIÓN

En la frontera imprecisa de un lenguaje a la vez intensamente oscuro y abiertamente transparente trabaja René Char (Isle-sur-Sorgue, Vaucluse, Bajos Alpes, Francia). Ligado a los surrealistas del segundo frente —el que se reuniera a la sombra de la revista Le Surréalisme au service de la Révolution—, Char supo apartarse a tiempo de las creaciones colectivas y el automatismo para escribir una de las obras poéticas más esenciales de este siglo, al lograr una perfecta inteligencia entre la reflexión y la emoción, el pensamiento y las visiones, la belleza y lo trágico, mediante una escritura de aforismos, versículos y reflexiones sobre la moral y la imaginación, que inquiere por el hombre, su destino en un mundo marcado en lo más vivo por las guerras y la deshumanización.

El lector de habla española ha podido tener acceso a la poesía de Char gracias a las traducciones de Raúl Gustavo Aguirre y a la reciente muestra de la colección Visor. Las revistas y las antologías suelen dejar un lugar de excepción al poeta de Presencia Común y Los Matinales. Sin embargo, Char permanece en el secreto de unos cuantos, para quienes su poesía es, antes que lectura, oráculo, decálogo de una ética, ejercicio de lucidez y encantamiento.

La versión que ofrecemos pertenece a sus dos libros más recientes: Aromas Cazadores y Cantos de la Balandra. La aventura cósmica de Orión, durante el ciclo del verano, suscita la escritura del primero de los libros. La llegada del invierno a las colinas de una granja del sur de Francia, en los alrededores del Vaucluse, la casa de Char, sirve de fundamento al segundo. Pero el verdadero objeto de esta poesía es la belleza, la serenidad crispada y, una vez más, el hombre.

✶ INDICE:

- Presentación

AROMAS CAZADORES

Ese azul no es el nuestro

Viajeros

Rodin

Bajo la hojarasca

III Verde sobre negro

CANTOS DE LA BALANDRANA

Igualmente

Mi hoja vinosa

¡Paso!