✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴
$171.47 USD
10% de descuento pagando con Transferencia
Ver más detalles
1 en stock
Entregas para el CP:
Opciones de envío
Calcular
No sé mi código postal

Theodora

(Θεοδώρα)

Kleon Rizos Rankavis

Editorial Drugulin, Oriental Printer

1884 - 1edición

Tapa dura

En griego

266 páginas

Ilustrado con 5 grabados en láminas fuera de texto y 12 grabados intercalados en el texto. Cortes dorados. Dedicatoria manuscrita y rúbrica del anterior propietario, en griego, fechada en 1885.

Impreso en Leipzig (Alemania)

 

✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.

Desgastes menores por paso del tiempo.

 

Portada interior de esta edición

 

✶ SINOPSIS:

Kleón Rizos Rangavis (Κλέων Ρίζος Ραγκαβής), nació en Atenas en 1842 y murió en Niza en 1917. Hijo de Alexandros Rizos Rangavis, estudió Derecho y Ciencias Políticas en Atenas, Múnich y Heidelberg, y entró luego en el servicio diplomático griego. Su biografía cruza dos ámbitos que en el siglo XIX griego solían tocarse de cerca: la representación del Estado y la escritura, la carrera pública y las discusiones sobre lengua, historia y tradición nacional.

Su obra se concentró principalmente en el teatro histórico y en el poema dramático. Entre sus títulos figuran Juliano el Apóstata, Los isaurios, Heraclio, Teodora y La duquesa de Atenas, además del libro de poemas Álgi. Juliano el Apóstata, concebido en la década de 1860 y publicado en 1877, fue el episodio más resonante de su trayectoria. La obra provocó reacciones en el Parlamento griego, rechazo de sectores eclesiásticos y llegó a ser confiscada. La controversia no se limitaba al asunto religioso: también exponía la apuesta de Rangavis por la katharevousa, una forma culta y arcaizante del griego moderno que buscaba acercar la lengua literaria al griego antiguo.

Sus dramas vuelven sobre materiales históricos, episodios del cristianismo tardío y del mundo bizantino, al mismo tiempo que participan de una discusión central para la literatura griega moderna: qué lengua debía usar la escritura culta. El archivo conservado de Rangavis, con manuscritos, traducciones, reseñas, programas y afiches teatrales, muestra una circulación más amplia que la que hoy su nombre deja ver a primera vista. Un caso significativo es La duquesa de Atenas, representada por primera vez en Sofía en 1889, cuando Rangavis ejercía allí como diplomático griego. La puesta en escena de una obra griega en la capital búlgara, en ese contexto, no era sólo un hecho teatral: también formaba parte de un clima de presencia cultural y representación política. Su obra pertenece a una zona muy concreta de la literatura griega del siglo XIX, allí donde el romanticismo tardío, la escena histórica y la lengua culta todavía avanzaban juntos.

 

Reproducido en esta edición

 

Theodora se publicó en Leipzig en 1884. Rangavis la presenta como una obra de lectura, más cercana al libro que a la representación escénica. El argumento se centra en la emperatriz bizantina Teodora, una figura que en el siglo XIX reunía historia, leyenda política y juicio moral: el hipódromo, el ascenso social, el poder imperial, la sombra persistente de la actriz y la cortesana. Rangavis trabaja con ese material y lo desplaza hacia una imagen de autoridad, energía política y dignidad imperial. A su alrededor siguen estando los mimos, los bufones, las cortesanas y los músicos, pero el libro se apoya menos en el color de época que en la conversión de Teodora en emblema. La emperatriz deja de ser sólo un personaje histórico y pasa a reunir bizantinismo, helenismo y cristianismo dentro de una misma imaginación literaria.

 

Reproducido en esta edición