✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴ ✴ envíos gratis a Argentina a partir de $80.000 ✴ envíos a toda Argentina y el mundo ✴
$57.16 USD
10% de descuento pagando con Transferencia
Ver más detalles
1 en stock
Entregas para el CP:
Medios de envío
Calcular
No sé mi código postal

Homenaje a Ana María Chouhy Aguirre

AA.VV.

Editorial Imprenta López

1948

Tapa blanda, rústica con solapas

75 páginas

Retrato literario de la homenajeada por León Benarós y retrato fotográfico con facsímil de su firma en frontis

Impreso en Buenos Aires (Argentina)

 

✶ ESTADO: 9/10. Excelente estado.

Desgastes menores por paso del tiempo. 2 páginas manchadas por exposición a recorte de diario.

 

✶ SINOPSIS:

El más delicado recuerdo la imagina como una dulce Ofelia recostada sobre el césped, envuelta en muselinas livianas, en el amarillo limón de las gasas de primavera, distrayéndose con una flor o reclinada sobre las alas de un libro abierto sobre el pasto. Era de rostro suave, de ojos castaños, llenos de inteligencia, de cejas elevadas como en el alto vuelo que anunciaban desde tan joven. Sabía demasiado para su edad. La asistía la gracia, y ese conocimiento intuitivo, pleno, total, que toda alma delicada prevé: la supremacía del dolor en el trabajado estar del hombre sobre la tierra.

Ana María tuvo los grandes amigos inmortales que amaba, los poetas con cuya sombra se consolará en lo alto: Shakespeare, Heine, y tantos otros que tradujo de sus lenguas originales, el inglés, el alemán, idiomas cuya entraña conocía. Es difícil pensar en un alma más equilibrada, más serenamente heroica que la de Ana María Chouhy Aguirre. Despreciaba los éxitos de la fácil literatura, la gacetilla tras la que tantos corren, el halago vano. Templada en la dureza de una inmensa lucha, tenía inusitada fortaleza. Fué fiel a la verdad, a lo auténtico y severo. Sus Hojas Secas, en la revista Verde Memoria, pregonaban cosas que todos saben y nadie se anima a decir. No buscó posiciones ni quiso llegar a otra meta que la de su propio corazón. Era un poeta. Pero, sobre todo, es su alta calidad humana la que alumbra su recuerdo. Tenía la humildad suprema, la que se alcanza en el día final, cuando toda vestidura pesa para la ascensión del espíritu. No toleraba el gregario corrillo literario, la vana cháchara. Su corazón buscaba furiosamente la verdad. Quien llegó hasta ella salió enriquecido de algo imponderable. Ella se recostaba en la amistad de sus iguales y en el hombro del padre, hombre excepcional cuya infinita ternura la sostuvo. Cuando le faltó ese apoyo comenzó a declinar, y los delicados afanes maternos no alcanzaron a retenerla. Ahora su lámpara está encendida en nosotros, y en lo más puro nuestro efunde la luz de su figura delicada.

L. B.

 

✶ INDICE:

- Ana María Chouhy Aguirre

- Retrato

1. Pequeña antología poética de Ana María Chouhy Aguirre

- Canción

- ¡Oh! juventud

- La hoja

- La palabra

- Soneto del dolor

- ¡Oh!, soledad primera

- Danaide

- Primer soneto triste

- Segundo soneto triste

- Tercer soneto triste

- Soneto

- Soneto de la muerte

2. Corona lírica

- León Benarós: Agua

- Fermín Estrella Gutiérrez: Soneto

  Soneto para Ana María Chouhy Aguirre

  Soneto en la muerte de Ana María

- Fernández Moreno: Ana María Chouhy Aguirre

  Ituzaingó (presencia de Ana María Chouhy Aguirre)

- Dalmira López Osornio de Fernández Moreno: Soneto

- César Fernández Moreno: Tarde

- Eduardo Joubín Colombres: Ana María

- Ángel Mazzei: Canción

- Gregorio Santos Hernando: A Ana María

- Héctor Villanueva: Soneto

- J. R. Wilcock: Epitafio de Ana María

3. Algunos juicios sobre Ana María Chouhy Aguirre